-
1 вёрстка набора без выключки строк
Polygraphy: ragged layoutУниверсальный русско-английский словарь > вёрстка набора без выключки строк
-
2 набор без выключки строк
Polygraphy: unjustified setting, unjustified typesettingУниверсальный русско-английский словарь > набор без выключки строк
-
3 наборно-кодирующий аппарат, работающий без выключки строк
1) Polygraphy: noncounting perforator2) Makarov: nonjustifying perforatorУниверсальный русско-английский словарь > наборно-кодирующий аппарат, работающий без выключки строк
-
4 работающий без выключки строк
Polygraphy: nonjustifying perforatorУниверсальный русско-английский словарь > работающий без выключки строк
-
5 набор без выключки строк
npolygr. FlattersatzУниверсальный русско-немецкий словарь > набор без выключки строк
-
6 режим работы без расчёта выключки строк
Engineering: noncounting modeУниверсальный русско-английский словарь > режим работы без расчёта выключки строк
-
7 наборно-кодирующий аппарат
( без выключки строк) noncounting [nonjustifying] perforator, recorder полигр.Русско-английский политехнический словарь > наборно-кодирующий аппарат
-
8 наборно-кодирующий аппарат
1) Engineering: noncounting perforator (без выключки строк), nonjustifying perforator (без выключки строк)2) Polygraphy: calculating keyboard, recorderУниверсальный русско-английский словарь > наборно-кодирующий аппарат
-
9 набор
набор м., подлежащий разбору полигр. Ablegesatz mнабор м. полигр. Absetzen n; стекл. Anfangen n des Postens; Ansatz m; мет. Anstauchen n; Aufnahme f; Aufnehmen n des Postens; Garnitur f; полигр. Letternsatz m; стекл. Posten m; полигр.,стекл.,типогр. Satz m; Satz in, Garnitur f; Schriftsatz m; Sortiment n; Stauchen n; свз. Wahl f; Wählen n; Übernahme fнабор м. вразрядку Spationieren n; полигр. Sperrsatz m; типогр. gesperrter Satz m; полигр. spationierter Satz mнабор м. инструментов Beilagesatz m; Besteck n; Handwerkszeug n; Instrumentenbesteck n; инстр. Werkzeugbesteck nнабор м. символов, используемых для кодирования Kodezeichensatz m
См. также в других словарях:
Безабзацный набор — 1. Неточное название набора без абзацных отступов, когда абзацы не устраняются, а выделяются только концевым пробелом. При этом выключка строк возможна, но чаще всего при таком наборе выключка не применяется, и правый край набора получается… … Издательский словарь-справочник
Noncounting [nonjustifying] perforator — Наборно кодирующий аппарат, работающий без выключки строк … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ragged layout — Вёрстка набора без выключки строк … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ragged — Неровный; шероховатый; Без выключки (строк), «рваный» (о наборе) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Unjustified setting — Набор без выключки строк … Краткий толковый словарь по полиграфии
Unjustified typesetting — Набор без выключки строк … Краткий толковый словарь по полиграфии
Выравнивание по левому краю — набор текста без выключки строк, когда строки выравниваются только по левому краю. Используется как прием оформления текста … Краткий толковый словарь по полиграфии
Выравнивание по правому краю — набор текста без выключки строк, когда строки выравниваются только по правому краю. Используется как прием оформления текста … Краткий толковый словарь по полиграфии
Расположение текста по оси симметрии полосы издани — набор текста полосы издания без выключки строк, при этом строки располагаются симметрично относительно вертикальной оси полосы. Используется для расширения возможностей оформления … Краткий толковый словарь по полиграфии
Расположение текста по оси симметрии полосы издания — Набор текста полосы издания без выключки строк, при этом строки располагаются симметрично относительно вертикальной оси полосы. Используется для расширения возможностей оформления … Краткий толковый словарь по полиграфии
Выравнивание по левому краю — (НАБОР ФЛАГОМ) набор текста без выключки строк, когда строки выравниваются только по левому краю. Используется как прием оформления текста … Реклама и полиграфия